wroclaw.pl strona główna Для українців - останні новини з Вроцлава Wersja Ukraińska [NOWY] - strona główna

Гаряча лінія 71 777 7777

°C Погода у Вроцлаві

Якість повітря: Помірний

Дані з год.: 11:20

wroclaw.pl strona główna
  1. wroclaw.pl
  2. Для українців - останні новини з Вроцлава
  3. Новини
  4. Річний звіт PIT необхідно подати до 2 травня

Кожен українець, який працює в Польщі, на початку року отримав від роботодавця документ під назвою PIT. Не всі пам’ятають, що необхідно його вчасно подати. Tермін подачі декларації закінчується 2 травня. Це гарний шанс отримати додаткові виплати, а також не стати порушником закону.

Велика кількість українських переселенців знайшли роботу на польському ринку праці та офіційно працевлаштовані. В результаті чого сплачують  податки до бюджету Республіки. Одним з таких податків є PIT - податок з доходів фізичних осіб, який сплачують усі особи, що отримують дохід від трудової діяльності на підставі Umowa o pracę, Umowa zlecenie, Umowa o dzieło.

За стандартною процедурою, роботодавець сам здійснює відрахування із заробітної плати працівника. Однак це приблизні суми, які в кінці року корегуються, бо цілком можливо, що роботодавець заплатив трохи більше або менше податку із зарплати працівника. Для того, щоб вирівняти баланс у розрахунках з державою, існують декларації PIT-11 і PIT-37. На  підставі  PIT-11 працівник може самостійно заповнити та подати податкову декларацію PIT-37 .

Важливо зазначити, що якщо особа працювала в декількох компаніях протягом минулого року, вона повинна отримати окремі декларації PIT-11 від кожної з них. Після того, як всі отримані декларації PIT-11 будуть підраховані, вони повинні бути відображені в одній декларації PIT-37.

Як подати PIT-37

Подати декларацію можна двома способами, а саме у паперовому вигляді або в електронному. Обравши перший спосіб необхідно взяти паперовий бланк у найближчій податковій (Urząd Skarbowy) незалежно від місця проживання або провадження діяльності.

Після заповнення самостійно принести або відправити поштою.

Для другого способу можна скористатись спеціальними програмами або сайтом www.e-pity.pl, який  допоможе розрахувати  PIT-37. 

Також декларацію можна оформити онлайн, обравши спеціальний держсервіс «Twój e-Pit». Дана послуга корисна тим, що  платник податків не повинен сам розраховувати декларацію, за нього це робить автоматично  Ministerstwo Finansów, а точніше Krajowa Administracja Skarbowa.

Сервіс «Twój e-Pit» працює цілодобово і може бути використаний на будь-якому пристрої, підключеному до Інтернету. Доступ до послуги можливий лише в e-US (e-Urzędzie Skarbowym) або на сайті www.podatki.gov.pl. Для зручності користування на сайті можна обрати українську мову. Увійти до e-US можна скориставшись одним з наведених способів:

через довірений профіль (Profil zaufany);

завдяки персональним податковим даним (PESEL або NIP);

через електронний банкінг;

завдяки додатку mObywatel.

Увага! Додаткова інформація в податковій декларації дозволяє отримати податкову пільгу. Якщо у звітній податковій декларації є помилки, необхідно подати уточнюючу декларацію. Подання  PIT в електронному вигляді прискорює повернення податків.

Подача PIT-37 в електронному варіанті на сайті www.podatki.gov.pl/e-urzad-skarbowy

Альона Нетьосова

Будьте в курсі подій у Вроцлаві!

Натисніть «спостерігати», щоб знати, що відбувається у Вроцлаві. Найцікавіші новини з www.wroclaw.pl можна знайти в Google News!