wroclaw.pl strona główna

UWAGA! Zaginęła pani Marta z Wrocławia

  1. wroclaw.pl
  2. Dla mieszkańca
  3. Aktualności
  4. Awaria magistrali wodociągowej w centrum. Postęp prac

Awaria magistrali wodociągowej w centrum. Co się dzieje w poniedziałek, 23 lutego? Aktualizacja

Data publikacji: Autor:

| aktualizacja: Edytuj w ACMS

W okolicach Pl. Dominikańskiego w czwartek 19 lutego doszło do awarii magistrali wodociągowej. W poniedziałek 23 lutego zaczęło się zasypywanie miejsca awarii i nowo założonej rury.

Reklama

Aktualizacja 23 lutego godz. 13:00

Rura na Traugutta jest już zasypywana. Proces ten potrwa trzy dni, ponieważ musi się odbywać "warstwa po warstwie" w określonych odstępach czasu. Pierwsza wartswa częsciowo już jest.

Galeria zdjęć

Aktualizacja 22 lutego godz. 10:00

– Za nami niemal 57 godzin pracy bez przerwy. Dziesiątki decyzji podejmowanych pod presją czasu, ciężki sprzęt, nocne zmiany i pełna koncentracja – wszystko po to, by jak najszybciej i bezpiecznie opanować sytuację – informuje MPWiK Wrocław.

Prace naprawcze przebiegają zgodnie z harmonogramem.

– Na odcinku ok. 5 metrów usunęliśmy starą magistralę. Samo uszkodzenie miało charakter podłużny, wystąpiło od spodu rurociągu i obejmowało około 3 metry, jednak – aby zapewnić trwałość i bezpieczeństwo naprawy – zdecydowaliśmy się na wymianę całego fragmentu pomiędzy połączeniami. Z naszych magazynów dowieźliśmy nową rurę DN1000 o długości 6 metrów oraz pozostałe elementy potrzebne do montażu – dodaje MPWiK.

Później magistrala zostanie odpowietrzona i powoli napełnioną wodą, żeby nie spowodować uszkodzeń. Samo nawadnianie potrwa około 24 godziny. Przez kolejną dobę MPWiK Wrocław będzie monitorować szczelność magistrali. Jeśli w tym czasie nie zostaną stwierdzone żadne nieprawidłowości, możliwe będzie zasypanie wykopu.

W pozytywnym scenariuszu odtworzenie nawierzchni będzie można rozpocząć we wtorek.

Aktualizacja 21 lutego godz. 11:00

Ekipy MPWiK Wrocław pracują bez przerwy – w dzień i w nocy – już od czwartku, aby jak najszybciej usunąć awarię. Co już wiemy i co dzieje się dzisiaj?

Odkryto ok. 10 metrów rurociągu. Pęknięcie znajduje się od spodu i ma ok. 3 metry długości.Na miejsce trafia nowa rura (ma 1 m średnicy i 6 m długości). Wymieniony zostanie 5-metrowy fragment – cały odcinek między łączeniami, aby zapewnić trwałość naprawy.

Plan na dziś to przygotowanie wykopu, ułożenie nowej rury i jej wstępne połączenie.

Kolejne etapy prac już w niedzielę. Po montażu nowy odcinek przejdzie 24-godzinne monitorowanie szczelności. Dopiero po upewnieniu się, że wszystko jest w porządku, wykop zostanie zasypany.Ważne dla kierowców: ruch na ul. Traugutta odbywa się obecnie dwoma pasami po betonowych płytach.

Galeria zdjęć

Aktualizacja 20 lutego godz. 12.10

MPWiK Wrocław informuje o stanie prac:

Właściwe prace techniczne rozpoczęły się dziś rano. Po wykonaniu drogi tymczasowej mogliśmy skupić się na skuwaniu asfaltu oraz podbudowy, aby dotrzeć do miejsca awarii.

W trakcie robót w wykopie pojawiła się woda, co wymagało jego odwodnienia oraz zamknięcia dodatkowej zasuwy osiowej. Chcemy jednak uspokoić mieszkańców: nie ma to wpływu na dostawy wody. Woda jest i pozostanie dostępna w kranach przez cały czas usuwania awarii.

Galeria zdjęć

Uszkodzenie zlokalizowane jest w ścisłym centrum Wrocławia, gdzie przebiega wiele sieci podziemnych. To znacznie utrudnia prowadzenie prac, które muszą być wyjątkowo precyzyjne, aby nie uszkodzić m.in. rurociągu ciepłowniczego krzyżującego się z naszą magistralą (nasza sieć przebiega pod nim).

Nie dotarliśmy jeszcze bezpośrednio do miejsca awarii – prace rozkopowe wciąż trwają. Trzymajcie kciuki, aby uszkodzenie znajdowało się w bezpiecznej odległości od sieci ciepłowniczej. Ułatwi to wycięcie i wymianę uszkodzonego fragmentu rury wodociągowej.

<p>Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026</p> Oleksandr Poliakovsky
Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026

W optymistycznym wariancie prace związane z usuwaniem awarii potrwają przez cały weekend.

Od początku przyszłego tygodnia planujemy rozpocząć odtwarzanie nawierzchni jezdni. Roboty będą prowadzone etapami – połówkowo, tak aby przez cały czas zachować przejezdność ul. Traugutta. Najpierw zajmiemy dwa pasy ruchu, a po ich odtworzeniu przeniesiemy prace na kolejne.

Dziękujemy za Waszą cierpliwość oraz wszystkie słowa uznania kierowane do naszych pracowników. To dla nich ogromne wsparcie i motywacja do dalszej, intensywnej pracy.

Aktualizacja, 20 lutego, godz. 10.10

Tak wygląda ulica Traugutta po awarii. Przez trudne warunki pogodowe (mróz) prace wciąż trwają, ale ulica Traugutta jest przejezdna. Kierowcy jadą po płytach betonowych. W miejscu prac MPWiK jest zwężenie. Chodnik przy OVO jest zajęty.

Galeria zdjęć

    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik. Bartosz Mokrzycki
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik.
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik. Bartosz Mokrzycki
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik.
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik. Bartosz Mokrzycki
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik.
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik. Bartosz Mokrzycki
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik.
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik. Bartosz Mokrzycki
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik.
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik. Bartosz Mokrzycki
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik.
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik. Bartosz Mokrzycki
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta, 20.02.2026. Przejezdna ulica, ale ze zwężeniem. Zajęty chodnik.
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026 Oleksandr Poliakovsky
    Usuwanie awarii wodociągowej przy ul. Traugutta. Wrocław, 20.02.2026

Aktualizacja, 20 lutego godz. 6:30

– Dzięki całonocnej pracy ekip rozkopowych i wodociągowych MPWiK Wrocław, udrożniliśmy ulicę Traugutta w kierunku Rynku na wysokości budynku OVO. W tym rejonie dwoma lewymi, skrajnymi pasami samochody przejadą po drodze tymczasowej ułożonej z płyt betonowych. Po kilkunastu metrach, przed skrzyżowaniem z ulicą Podwale, jezdnia rozszerza się już do czterech pasów ruchu — informuje MPWiK.

–  Służby techniczne MPWiK przywróciły ruch na ulicy Traugutta - odbywa się on dwoma pasami po tymczasowej nawierzchni (betonowe płyty). MPK powróciło na stałe trasy – informuje miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego.

<p>Tymczasowa betonowa nawierzchnia na Traugutta</p> UMW
Tymczasowa betonowa nawierzchnia na Traugutta

Dziś jeszcze czeka na naprawę magistrala DN 1000 biegnąca pod prawą stroną jezdni przy budynku poczty.

Aktualizacja, godz. 20:41

Wciąż trwają prace służb w miejscu awarii magistrali wodociągowej przy ul. Traugutta.

Galeria zdjęć

Aktualizacja, godz. 19:55

Ze względu na duży wyciek wody, uszkodzone zostały cztery pasy jezdni. W pierwszym etapie konieczne było skucie asfaltu oraz podbudowy drogi – także na sąsiednich fragmentach jezdni. Prace te wciąż trwają.

Dopiero po dotarciu do uszkodzonego odcinka możliwa będzie szczegółowa ocena zakresu zniszczeń i określenie fragmentu sieci wymagającego wymiany. Niemniej ulica będzie częściowo przejezdna w piątek, a docelowe odtworzenie nawierzchni asfaltowej potrwa kolejne dni. Termin zakończenia prac uzależniony będzie m.in. od warunków pogodowych oraz dostępności materiałów.

Niestety piątkowy poranek będzie podwójnie trudny, ponieważ na ten dzień rolnicy zaplanowali protest przed budynkiem Regionalnej Komisji Europejskiej w ścisłym centrum Wrocławia.

Objazdy dla kierowców (godz. 16:00)

– Na czas odtwarzania nawierzchni wprowadzono objazd w kierunku centrum. Za mostem Grunwaldzkim kierowcy są kierowani w prawo przez parking Urzędu Wojewódzkiego, skąd możliwy jest przejazd na wprost w ul. Purkyniego lub w lewo w kierunku ul. Słowackiego — informuje MPWiK Wrocław.

Awaria magistrali wodociągowej w centrum - mapa objazdów Redakcja www.wroclaw.pl
Awaria magistrali wodociągowej w centrum - mapa objazdów

Aktualizacja, godzina 13:45

– Obecnie usuwany jest asfalt, abyśmy mogli dostać się do uszkodzonego odcinka magistrali. Jednocześnie z pozostałych pasów także skuwany jest asfalt, bo jezdnia została podmyta. Planujemy odtworzenie dwóch pasów - tymczasowo w tłuczniu, by jutro droga była już przejezdna. Odtworzenie docelowe w asfalcie to kwestia kilku kolejnych dni - tu wiele zależy od czynników zewnętrznych, jak dostępność asfaltu czy choćby pogoda — informuje Martyna Bańcerek, rzeczniczka prasowa MPWiK Wrocław.

<p>Ulica Oławska pozostaje zamkniąta na czas awarii</p> Google Maps
Ulica Oławska pozostaje zamkniąta na czas awarii

Aktualizacja, godzina 12:30

MPK Wrocław przywróciło tramwaje na stałe trasy. Autobusy pozostają na objazdach do odwołania.

Aktualizacja, godzina 12:15

Spore korki na Moście Pokoju i w okolicach zamkniętych skrzyżowań - polecamy szukać alternatywnych dróg objazdowych.

Galeria zdjęć

Aktualizacja, godzina 12:00

Woda wróciła do kranów, a ciśnienie będzie powoli rosnąć. Polecamy przeczytać nasze wpisy poniżej - tu informujemy o utrudnieniach w ruchu (do odwołania autobusy mają zmienione trasy) oraz dla kierowców - droga na wysokości OVO pozostaje nieprzejezdna, bo awaria uszkodziła asfalt.

Fragment ulicy Traugutta na wysokości OVO, w kierunku Placu Dominikańskiego, a także skręt w Podwale zostały wyłączone z ruchu. Na dwóch prawych pasach prowadzących w stronę Galerii Dominikańskiej, w miejscu wystąpienia awarii, rozpoczęliśmy prace naprawcze.
MPWiK

Aktualizacja, godzina 11:50

Woda, która płynęła po ul. Oławskiej uszkodziła asfalt. Przy okazji usunięcia awarii, MPWiK odtworzy drogę za pomocą tłucznia, tak aby można było nią jechać już jutro. Póki co, ulica pozostaje zamknięta na wysokości budynku OVO i tak będzie do jutra (20 lutego).

W następnej kolejności MPWiK odtworzy jezdnię w tym miejscu. Może to potrwać kilka dni. – Dziś rozpoczniemy usuwanie asfaltu, aby jutro możliwe było poprowadzenie ruchu po warstwie tłucznia. W kolejnych dniach przystąpimy do docelowego odtworzenia nawierzchni i pełnego udrożnienia ruchu w tym rejonie — informuje MPWiK.

Aktualizacja, godzina 11:40

Udało się zamknąć wszystkie zasuwy w miejscu awarii. Ciśnienie wody będzie wracać do normy przez około 30-45 minut.

Aktualizacja, godzina 11:30

Jak informuje MPWiK, do godziny 12:00 na wszystkie posesje na terenie Wrocławia będzie wracać wodę.

Galeria zdjęć

Objazdy dla autobusów - komunikat

Zostały wprowadzone następujące objazdy dla linii aglomeracyjnych i miejskich, obsługiwanych przez operatorów zewnętrznych:

  • 120 i 920 - kończą i rozpoczynają swoją trasę na przystanku Galeria Dominikańska na ulicy Oławskiej (słupek numer 10111)
  • 914 i 924 - w kierunku Galerii Dominikańskiej od przystanku Katedra jadą objazdem przez Most Pokoju - Purkyniego - Kraińskiego - Świętego Ducha - Piaskowa - Świętej Katarzyny - Błogosławionego Czesława - Plac Dominikański

Objazdy obowiązują do odwołania.

W czasie ich obowiązywania nie będą obsługiwane przystanki:

  • dla linii 120 i 920 przystanek Galeria Dominikańska o numerze 10119
  • dla linii 914 i 924 przystanek Urząd Wojewódzki (Muzeum Narodowe) o numerze 20304 i Poczta Polska o numerze 20302

Galeria zdjęć

Aktualizacja, godzina 11:08

– Na ul. Traugutta przy OVO nastąpiła awaria magistrali DN1000. Na miejscu pracują trzy Brygady, do tej pory udało zamknąć się 3 z 6 zasuw w tym obszarze. Teraz czekamy na to, by opadła woda w miejscu awarii i wówczas zostanie zamknięta kluczowa zasuwa. Na miejscu ruchem kieruje Policja, wspiera na także Straż Pożarna. Prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności w tym miejscu — informuje MPWiK Wrocław.

Aktualizacja, godzina 11:05

Wrocławska Policja ostrzega o utrudnieniach w ruchu na ul. Oławskiej i w jej najbliższych okolicach.

Zamknięte są skrzyżowania: Traugutta / Podwale / Oławska oraz: pl. Dominikański / Oławska/Krasińskiego.

Na miejscu pracują funkcjonariusze WRD KMP Wrocław oraz odpowiednie służby. Trwają czynności mające na celu zabezpieczenie terenu i przywrócenie przejezdności. Prosimy kierowców o omijanie wskazanego rejonu i stosowanie się do poleceń służb.
Wrocławska Policja

Aktualizacja, godzina 10:50

Nie ma wody także w instytucjach w centrum i niektórych regionach miasta. Ogólnie, w całym mieście mogą występować problemy z ciśnieniem lub brakiem wody.

<p>Komunikat na stronie przedsiębiorstwa</p> MPWiK Wrocław
Komunikat na stronie przedsiębiorstwa

Aktualizacja, godzina 10:30

MPK Wrocław informuje, że w związku z awarią, zalaną ulica Traugutta i Oławską, autobusy jeżdżą objazdami.

  • Autobusy linii A w kierunku Krzyków i N do Jagodna oraz D do Giełdowej jeżdżą objazdami od Mostu Pokoju przez Pl. Wróblewskiego, ul. Pułaskiego i Małachowskiego.
  • Autobusy linii 145 na Tarnogaj i 146 do Świeradowskej jeżdżą objazdami przez Rondo Reagana, ul. Szczytnicką, Most Pokoju, Pl. Wróblewskiego, ul. Pułaskiego i ul. Małachowskiego.
  • Autobusy linii 110, 112, 113, 114, 120 spod Galerii Dominikańskiej jadą przez Podwale.

Galeria zdjęć

Aktualizacja, godzina 10:25

– Do godziny 12.00 nasze Brygady zabezpieczą magistralę. Wówczas sukcesywnie na terenie całego miasta powinno wracać prawidłowe ciśnienie w sieci wodociągowej — podają pracownicy MPWiK.

Szczegóły utrudnień w centrum

Obniżone ciśnienie wody w kranach w centrum wynika z awarii magistrali wodociągowej w okolicach Pl. Dominikańskiego. Brygada MPWiK kieruje się na miejsce, gdzie ustali dokładną lokalizację awarii.

Po Oławskiej płynie woda - MPWiK jedzie na miejsce

Po wyłączeniu magistrali ciśnienie wróci do normy i woda będzie płynąć normalnie - można ją przekierować do innej magistrali. MPWiK nie przewiduje na razie przerw w dostawie wody, ale konkrety dotyczące awarii pojawią się dopiero po rozpoznaniu na miejscu.

<p>Przy gmachu Poczty płynie strumień wody</p> Czytelniczka
Przy gmachu Poczty płynie strumień wody

Nie ma też informacji o utrudnieniach dla kierowców. Dopiero po rozpoznaniu problemu MPWiK podejmie decyzję o ewentualnym wygrodzeniu części jezdni pod prace naprawcze.

Bądź na bieżąco z Wrocławiem!

Kliknij „obserwuj”, aby wiedzieć, co dzieje się we Wrocławiu. Najciekawsze wiadomości z www.wroclaw.pl znajdziesz w Google News!

Reklama